它能解决什么问题

谁适合用

10 个场景包括：问候 / 致谢 / 道歉 / 报价 / 讲价 / 餐桌上 / 高反 / 路况 / 数数 / 紧急。选一个就开始。

我面对的场景是你愿意发声吗

"扎西德勒" 是不是万能？

不是。扎西德勒只在初见面 / 节日用，不能当"您早 / 您好"那种日常开场。日常更自然的开场是"咔勒"（你好） 或"啦索"（是的） 配微笑。

听不懂当地话，怎么办？

藏区 30-40% 的人汉语并不熟练，手机开翻译助手 + 缓慢中文是大多数游客的实际方案。本工具对"零翻译"情况给出的短句是关键 5 句（你好 / 谢谢 / 多少钱 / 对不起 / 再见）。

讲价怎么藏语说？

"赖给 kāng"（念 "lae-gae kang"，意为"便宜些"）。通常讲价起点是商家报价的 60%-70%，成交价 80%-90%。藏族人一般不反感讲价，但不要用"你不诚信"这样的措辞。

给藏族同胞塞哈达怎么说？

哈达不用任何话，配合双手献上、微微鞠躬。收哈达时不要踩地、不要抛高。最简单的回应是"噗扎西德勒"（普通百姓念"噗"），对长辈用"咔啦扎西德勒"。

藏语短句基于卫藏（拉萨）方言整理，重点解决游客最常遇到的10 个面对面场景。康巴 / 安多方言不在覆盖范围。

你选择的场景 / 是否愿发声，只在本浏览器运行，不上传服务器。本站不建立用户档案，也不收集姓名、手机号、邮箱、位置等个人信息。

本站通过 Google AdSense 展示第三方广告。Google 与其他第三方供应商可能使用第三方 Cookie、设备标识符与 IP 地址投放个性化广告。你可以访问 adssettings.google.com、aboutads.info、youronlinechoices.eu、Google 广告政策与 Google 广告设置随时关闭个性化广告。

本工具输出仅供参考，不构成语言教学承诺、不构成翻译服务。藏语发音存在方言 / 个人差异。短句用法以本地朋友 / 客栈老板反馈为准。