它能解决什么问题

谁适合用

不同场景下你需要理解的术语集合完全不同。本工具按场景展示，并附实际对话样本。

当前场景已熟悉的术语数

活佛和喇嘛哪个地位高？

活佛一定比普通喇嘛地位高得多，但不意味着见活佛就比见喇嘛更"值"。普通喇嘛日常在寺院修行、应众、答疑已经能够承担基础需求，未必需要寻找活佛。本工具对一般游客建议不要专门"找活佛"。

能不能对游客做灌顶？

能旁听，但不能承受。灌顶是有传承、有戒律的，游客随便"被灌顶"无效甚至犯忌。网络上"灌顶一次 99 元"的宣传 99% 是骗局，本工具强烈建议游客不参与。

皈依要不要钱？

要，200-1000 元为寺院皈依登记费 + 皈依证工本费。不是"钱买资格"，是寺院日常运营成本。但任何名义上"交 1000 元马上皈依"的形式一定要警惕，本工具强烈建议通过寺院官方渠道报名。

怎么分辨寺院派别？

最简单：看僧帽。黄色僧帽是格鲁派（达赖 / 班禅所属）；红色僧帽是宁玛派；花帽红衣是萨迦派。本工具对格鲁派术语最详细，其他派别可现场询问僧人。

藏传佛教术语在普通游客层面入门级整理。本工具不替代专业佛学教育，所有术语系统以格鲁派为主。

你输入的场景、熟悉度，只在本浏览器运行，不上传服务器。本站不建立用户档案，也不收集姓名、手机号、邮箱、位置等个人信息。

本站通过 Google AdSense 展示第三方广告。Google 与其他第三方供应商可能使用第三方 Cookie、设备标识符与 IP 地址投放个性化广告。你可以访问 adssettings.google.com、aboutads.info、youronlinechoices.eu、Google 广告政策与 Google 广告设置随时关闭个性化广告。

本工具输出仅供参考，不构成宗教判断 / 皈依指导。具体寺院派别 / 上师选择 / 皈依流程以寺院现场为准。